Omar Lara y Sergio Hernández

Aravena Llanca, Jorge (1928- )

1972

Universidad de La Frontera, Temuco, Chile

Fotografía en blanco y negro que muestra de izquierda a derecha a Omar Lara y Sergio Hernández. En la parte derecha de la fotografía se ve a otro hombre, pero se desconoce su identidad. Los tres están sentados. Tanto Omar Lara como Sergio Hernández están usando traje (vestón y camisa), este último también está usando corbata. De acuerdo a los datos entregados, están participando de la Semana de la Poesía de Valdivia para cerrar los 8 años de la Revista Trilce, en abril de 1972.

El poeta, editor y traductor Luis Omar Lara Mendoza nació en el pueblo de Nueva Imperial, en el sur de Chile, el día 9 de junio de 1941. Es el fundador y principal impulsor del grupo y la revista de poesía Trilce, aparecidos en Valdivia en 1964 bajo el alero de la Universidad Austral de la misma ciudad. Durante los años sesenta fue uno de los principales animadores del panorama literario nacional organizando encuentros en el sur de Chile junto al grupo Trilce o publicando antologías con la obra de sus contemporáneos y pares. Tras el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973, Omar Lara fue encarcelado tres meses, tras lo cual se exilió en Lima, Perú; desde allí partió a Europa, asentándose finalmente en Rumania, donde se graduó en Filología en la Facultad de Lenguas Romances y Clásicas de la Universidad de Bucarest. En 1981, Omar Lara se instaló brevemente en Madrid, España, donde refundó la revista Trilce e inició las publicaciones de Ediciones LAR (Literatura Americana Reunida), las que actualmente funcionan desde la ciudad de Concepción, ciudad en la que el poeta reside. Además de producir una de las obras más importantes de su generación, Omar Lara ha contribuido al conocimiento de la poesía chilena en Rumania y de la poesía rumana en nuestro país, al traducir poetas como Marin Sorescu y Mihai Eminescu, entre otros. Entre sus obras vale destacar Argumento del día (1964), Los Enemigos (1967), Serpientes (1974), El viajero imperfecto (1979), Fugar con juego (1984), Jugada Maestra (1998) y Voces de Portocaliu (2003). Entre muchos importantes premios ha recibido el de la Casa de las Américas de Cuba en 1975, el Premio Internacional Fernando Rielo (1983) por sus trabajos de traducción, la Medalla Mihai Eminescu en Rumania (2001), la Medalla presidencial Centenario de Pablo Neruda (2004) y el año 2007, el VII Premio Casa de América, de España con su libro: Papeles de Harek Ayun. // Sergio Enrique Hernández Romero (1931-2010) fue promovido por un grupo de chillanejos el año 2008 al Premio Nacional de Literatura. En sus poemas le escribió a la mosca, al canceroso, a Dios, e hizo una analogía con las plantas, “que nunca han sabido quienes son / y echan flores o espinas / o atrapan insectos / ellos están ahí simplemente / como yo en mi tierra”. La poética de Sergio Hernández nos ofrece una “visión transparente y reveladora de la parte más dramática de la existencia”. Sin embargo su poesía no es parte del consciente popular, más bien es reconocida en un reducido círculo intelectual de Chile. Su figura y su obra más bien forman parte de ese denominado grupo de “poetas olvidados” que paradójicamente, fue el tema que Hernández presentó a modo de discurso de incorporación como Miembro Correspondiente de la Real Academia Chilena de la Lengua. Aceptado como el primer chillanejo en formar parte de ese cuerpo. Quizás esa extrema humildad, lo aleja de las luces, la cual deja al descubierto al comienzo de su discurso: “Estamos asistiendo a un acto insólito en nuestra provincia. Por primera vez la docta corporación que fundaran José Victorino Lastarria y otros esclarecidos compatriotas del siglo pasado, celebra una simbólica sesión en nuestra ciudad para incorporar, como miembro correspondiente, al modesto chillanejo que les habla…”

Jorge Santiago Aravena Llanca, nacido en Santiago el 11 de mayo de 1936, es un fotógrafo, escritor, investigador, cantante y compositor chileno. Reside en Berlín, Alemania, desde el año 1982, donde fue profesor de la Universidad Libre de Berlín. En los años 1970, grabó las canciones "Quiero volver a Pichilemu", "Invierno Cruel" y "Tonada al Macaya". Publicó el disco "Cantando a mi tierra" en 1995, en colaboración con Voces Costinas y Caucahue. Jorge Aravena Llanca fue nombrado Hijo Ilustre de Pichilemu por la ilustre municipalidad. Como fotógrafo, sus fotografías de Pablo Neruda, Jorge Luis Borges, Nicanor Parra, entre otros, han sido exhibidas en locaciones como la Biblioteca Nacional de Chile.

Fotografía en blanco y negro

Colección del fotógrafo Jorge Aravena Llanca, adquirida por la Univerisdad de La Frontera

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

Universidad de La Frontera, Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Aravena Llanca, Jorge (1928- )

Lara, Omar (1941- )

Hernández Romero, Sergio (1931-2010)

Escritores latinoamericanos

Poetas chilenos

Valdivia (Chile)

Décimocuarta Región (Chile)

Fotografía

María Elena Arriagada Melo

1353